|
|
楼主 |
发表于 2012-2-21 13:42:13
|
显示全部楼层
原帖由 zionwu 于 2012-2-21 06:34 发表 
哦，学习了
依达也是天妒英才型的，不过她的演绎我收的不多
楼主能否再详细介绍下女皇Morini以及她的一些版本？
請問 依达 是? 譯成英文會變成?
女性小提琴家, 向來都是比男性少! 老一輩當中而又出類拔萃的, 更是少之又少! 普遍較為樂迷所認識的有 Johanna Martzy, Gioconda de Vitto, Ginette Neveu, Ida Haendel, Lola Bobescu, Camilla Wicks, 但亦有一些較少人知道的名字如: Maud Powell, Marie Hall, Lea Luboshutz, Isolde Menges, Cecilia Hansen, Erica Morini, Guila Bustabo, Wanda Wilkomirska, Michele Auclair, 可能因為這些小提琴因為太少錄音問世, 至令樂迷少了渠道去認識她們, 以上的名字, 說真的, 有幾位我也不太認識!
Ida Haendel, Lola Bobescu & Camilla Wicks 之前說過一下, Martzy & de Vitto, 兩人我都喜歡, 而且覺得兩人站在同一水平, lda Haendel 比起這兩位少了一份音樂感, 多了一份狠勁, 但這是 Haendel 的特色, 這亦是我喜歡她的原因, 但這也是她不適合拉 Bach 的原因! 說回 Martzy 與 de Vitto, Martzy 是 Hubay 的學生(Hubay 可以說是匈牙利學派的始祖, 著名 的 Budapest String Quartet 最先是由他一手創立的), 她演譯 的 Bach 小無 可真是經得起時間的考驗, 歷史的名演, 亦算是她畢生最大成就, 至於她的其餘錄音如 Beethoven, Barhms, Schubert 也很出色, 給人一種溫暖的感覺, 但就少了一點靈巧, 有些人形容到她很神似的, 但對我來說, 又未至於很神的境界, 反而她的 Dvorak 小協, 我覺得很精彩, 她的老板 LP 可是很值錢的東西, 至於 de Vitto, 有說是她自學成材, 亦有說是由她 Uncle "Francesco del Giudice" 教授, 這點不用認真地考究, 只知道她是一位很出色的小提琴就可以了! 她的 tone 有著一種高貴的氣息, 跟大提琴家 Mainardi 給我的感覺一樣! 還有就是她用的琴是名琴中數一,數二的, 但請不要問我是甚麼琴, 已忘記了, 因這點是一位長輩告訴我的!
小提琴女皇 Erica Morini 生於 1904年 的 維也納, 是一名猶太奧地利混血兒, 家中有六兄弟姊妹, 當中有的是鋼琴家,有的是小提琴家(除了 Morini 以外), 有的是舞蹈家, 有的是弄藝術的, 她的父親亦擁有一所音樂學校, 可以說是名符其實的一個藝術大家庭! Morini是由她的父親 Oscar Morini 啓蒙學習小提琴的, 7歲時受教於著名捷克小提琴教育家 Otakar Sevcik(著有小提琴弓法一書), 著名小提琴家 Jan Kubelik(指揮家 Rafael Kubelik 的父親, 拉小提琴以快見稱, 但後來 Heifetz 比他更快) & Wolfgang Schneiderhan(Kulenkempff 的傳承者) 都是她的同門! 八歲時便已經在 Grand Duke Karl 面前演奏(Karl 後來成為最后一任奥地利國王, 尊稱為 Emperor Karl I), Morini 而且也是 Vienna Conservatory 的第一位女性學生! 及后再隨 Rosa Hochmann 學習，Rosa Hochmann 曾求教於作曲家 Max Bruch, 在他處學習三首小提琴協奏曲, 因此 Morini 可以說是曲線地得到 Bruch 的真傳! 記得第二次(第一次是很多年前, 只是隨便地播放, 估不到多年後有著這麼强烈的感覺)認真地聆聽她演譯 Bruch Violin Concerto No.1 時, 我感動的哭了! Morini 與 Furtwangler & Leipzig Gewandhaus Orchestra & Berlin Philarmonic Orchestra 合作過 Tchaikovsky, Mozart & Glazunov 的 協奏曲, 亦曾與 Walter, Mengelberg, Casals 等大師合作過! 但由於 Morini 有一半猶太血統及 World War II 的關係, 後來到了美國定居!
Morini 的 tone 是很特別的, 特別到連一個初踏入古典門的樂迷也會很容易辧認出來, 她的弓法是我聽過的女性小提琴家當中, 最靈巧的一位, 怪不得有傳連 Heifetz 也要請教她 頓弓(Staccato) 的運用技巧, but it's just old saying, 從未經證實! Concertos, Sonatas, 拉歌仔 對於她來說, 可以用易如反掌來形容, 聽不出有任何難度, 是一位全能形的大師! 她常用的名琴有兩把, 一把是 Nicola Bergonzi ex-Morini, 另一把是 Davidoff-Morini Stradivari, 這把 Davidoff-Morini 是她父親在她二十歲時送的禮物, 可能因為這關係, 在演奏生涯當中, 亦主要用這名琴! 可惜的是在她年氏已高, 因生病而住在醫院的時候, 不幸地被賊人潛入家中偷去了名琴與樂譜, 家人及朋友因為怕她傷心, 直至她離開人世也沒有告訴她這件事, 據說直至現在還未找回那把名琴!
這是 doremi 出的三張錄音
這是跟 Walter 1952年 的 Beethoven Violin Concerto live, 順帶一提, 指 New York Philharmonic 的 Bruno Walter 跟指 Colombia Symphony Orchestra 的絕對不可同日而語, 但換了任何一個指揮, 面對 Colombia, 一定指不到 Walter 的水準, 不由你不服!
Arbiter 三張錄音的其中一張, 這張一定要買, 因為搭了跟 Francescatti 合作的 Bach Double Concerto, 難得的兩位小提琴大師合作, 其餘兩張可買可不買!
跟 Milstein 的 Bach Double Concerto, 又是一個非敗不可的理由, 非常出色的演譯! 上面那張比起這張差了些少!
Biddulph 的唯一錄音
這是令我感動流淚的 Bruch Violin Concerto No.1, 另一首是 Martzy 演譯的 Dvorak Violin Concerto, 同樣精彩萬分, 由同是大師級的 Fricsay 指揮!
這是由 Westminter 出的元袒老版 3800yen 第一版 的 Tchaikovsky & Brahms, 之後再版兩次, 但封面一樣!
這是美國 MCA 出的 Beethoven, Brahms & Mozart Violin Sonatas, MCA 亦出了上面的 老柴錄音, 封面是紫色的!
Westminster 在 2000年 亦出了一套 11cds(７張單碟再加兩小雙張) 的套裝, 名為 The Art of Erica Morini, 重覆了 Westminster 的 老柴 & Brahms 及 MCA 這兩張單碟的錄音之外, 其餘的錄音是首次發行!
 |
|
发表于 2012-2-21 02:03:29
, 另一張是 Brahms, 其實在 EMI 她是有盒厚紙盒3cd環保版的, 就是 Martzy 的那系列, 因不喜歡環保版, 所以賣了.
