[分享] 昨天晚上日本STAX本部给我发来的E-MAIL

chrisalex · 发表于 2003-8-21 20:44:00

感谢关注耳机俱乐部网站，注册后有更多权限。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

Dear Sir,

First, I wish to express regrets because a reply has been delayed to you.

Re: DMA-X1,
The above products was discontinued about ten years ago.
Now, we do not have spare parts for the DMA-X1 amplifier.

We attach the brochure in the JPEG file, for your reference.

Thank you for your favor to STAX products.

Best regards,

iLLogiCo · 发表于 2003-8-21 20:50:12

wokao 101Kg的大手笔阿 :D

Panshell · 发表于 2003-8-21 20:52:29

"First, I wish to express regrets because a reply has been delayed to you.
"
这英语好拗口啊。

iLLogiCo · 发表于 2003-8-21 21:17:37

:D 日本人的思考方式

小白 · 发表于 2003-8-22 09:42:18

当年的极品STAX功率放大器。传奇色彩的珍品。可惜，现在的STAX已经没有胆识和魄力去做这样的惊天大手笔了！

Yari · 发表于 2003-8-22 12:00:39

怎么没有光驱呢？人家的英文没病，别挑了。

iLLogiCo · 发表于 2003-8-22 12:02:44

最初由 Yari 发表
[B]怎么没有光驱呢？人家的英文没病，别挑了。 [/B]

光驱 , 声卡都是外置的

laozuan · 发表于 2003-8-22 12:07:47

这是什么东西

白煮蛋 · 发表于 2003-8-22 17:05:34

1987年的.

chrisalex · 发表于 2003-8-24 08:20:25

最初由 laozuan 发表
[B]这是什么东西 [/B]

想买都买不到，作孽啊。

sadeness · 发表于 2003-8-31 00:41:32

哈哈再配一个CRT好呢还是LCD 不对 87年哪有TFT

Nautilus · 发表于 2003-8-31 02:21:18

大家都懂英文~~~！我不懂   那位给翻译一下吧！

shanyechungu · 发表于 2006-4-7 15:42:13

引用第11楼Nautilus于2003-08-31 02:21发表的“”:
大家都懂英文~~~！我不懂   那位给翻译一下吧！

大致是：

你好

很抱歉这么迟才给您回信。

你提到的产品大约在10年前就停产了，我们现在已经没有这个放大器的配件了。

感谢你对stax的关注。

wujiapeng · 发表于 2006-4-7 16:04:38

难得,日本人一般不回英文的EMAIL.除了ATH和SONY很热情之外.

小白 · 发表于 2006-4-7 16:12:25

肯定是张版用英文发的EMAIL嘛,别人就回英文.这是起码的礼节.

		自动登录	找回密码
密码			注册

[耳机] [分享] 昨天晚上日本STAX本部给我发来的E-MAIL

感谢关注耳机俱乐部网站，注册后有更多权限。

浏览过的版块

社区建设奖

优秀版主奖

耳机鉴赏奖