|
|
核心听感评价(HiFi Knights 评测)
整体风格定位
"The word 'skinny' has negative connotations, on the contrary to 'lean', which largely explains how the Axxess behaves... its sonic footprint includes all the assets we associate with predominantly immediate high-RPM sound that effectively acts like an espresso shot or two. To simplify, it keeps away from means which make music cozy, calm, voluptuous, warm and all in all dreamy."
译意:Axxess 电源线的声音风格是"精瘦"(lean)而非"单薄"(skinny)——它属于高转速、即时响应型的声音,像浓缩咖啡一样提神。它不走温暖、慵懒、丰润、梦幻的路线,而是追求开放、明亮、敏捷。
具体声音特质
Ansuz 家族声底的完整呈现
"Ansuz house sound, which to my ears is built upon openness, radiance, articulation, detail retrieval, traction, agility, bass control, background blackness and quick reflexes. Even the most affordable Ansuz products follow this sporty protocol without miss... The Axxess represents the manufacturer’s base level, but that doesn’t mean it’s an afterthought affair. Hell no. In my system it firmly pronounced all the traits listed above"
译意:Axxess 完整继承了 Ansuz 的家族声底——开放、明亮、清晰、细节丰富、有牵引力、敏捷、低频控制力强、背景漆黑、反应迅速。作为入门款,它绝非敷衍之作,而是完整呈现了上述所有特质。
极其顺滑(Smooth)
"Above all else however, this is one very smooth sounding cable. That nets freedom from pointy edges and shout."
译意:最重要的是它极其顺滑,完全没有尖锐的边缘感和刺耳的嘶喊。
动态充沛、背景纯净
"Atop that trait let’s park pristine backdrop and dynamically charged MO and presto, a highly seasoned product is the outcome."
译意:在顺滑的基础上,加上纯净无瑕的背景和充满动态的冲劲,整体呈现出非常成熟老练的表现。
低频与上低频表现
"At my listening room it also fared great on bass control and reached low enough to keep hollowness at the door, while the upper bass mildly elevated without any abnormal bloat further reinforced the already very high directness, immediacy and freshness."
译意:低频控制力出色,下潜足够深以避免空洞感;上低频略有提升但无任何异常膨胀,进一步强化了极高的直接性、即时感和新鲜感。
对比竞品(Boenicke M2 captive cord)
"Against the Swiss, the Axxess was tonally cooler, noticeably leaner, more outlined, stiffer, sunnier and twitchier upstairs, so largely voiced in the opposite direction."
译意:与价格约贵 6 倍的瑞士 Boenicke M2 电源线相比,Axxess 音色更冷、更精瘦、轮廓更清晰、更硬朗、更阳光、高频更活跃——整体调音方向截然相反。
适用场景与搭配建议
"setups groomed for warmth, intimacy, sweetness and large softly rendered sound sources atop generous relaxation and comfort are the ideal environment for it. In this hobby, opposites attract one another to make synergistic connections. The Axxess is the potent accelerating agent which quite frankly excels at this specific task."
译意:如果你的系统本身偏温暖、亲密、甜美、宽松、舒适,那么 Axxess 是理想的"加速剂"——通过"异性相吸"达到协同效果。它能给偏暖的系统带来清晰度、开放感和活力。
"Dynamically keen, open, resolving and exciting, it clearly caters to audience with craves for adrenaline, snap, fearlessness and excitement more than romance, mellowness and sensuality."
译意:它面向的是追求肾上腺素、干脆利落、大胆刺激的听众,而非追求浪漫、柔和、感性风格的玩家。这线只能找到24年一篇长评,当时有网友点评说很想ansuz早期的X1电源线再包装。 |
|