工作帮忙---- 觉得自己外语水平牛的进来！尤其特请基督教专业翻译大人！！！！

candey · 发表于 2004-1-3 21:52:18

FT！！！！

小白 · 发表于 2004-1-4 12:07:54

666在基督教中是邪恶的魔鬼（Lucifer）的数字，所以是邪恶的。

lcwangwd · 发表于 2004-1-4 16:43:26

最初由小白发表
[B]666在基督教中是邪恶的魔鬼（Lucifer）的数字，所以是邪恶的。 [/B]

怪不得这几年不用六六六了，还以为是有残留，原来如此！:D :D

iLLogiCo · 发表于 2004-1-4 16:47:46

最初由 siNger 发表
[B]对不起各位，和韩国反面联系过了...是一段时期的意思...指盘古开天那段...韩国人的音译，靠 [/B]

:D 你个大头翻译

还记得游戏史上最著名的丢人的翻译吗？
half-life —— 半条命

		自动登录	找回密码
密码			注册